— english below —
DIY or DIE! …eigentlich ein ganz schön blöder Grundsatz. Nicht alle können alle Dinge gleich gut selber machen, und solidarische Arbeitsteilung ist schon ’ne nice Sache. Trotzdem ist DIY (Do It Yourself – Mach es selber) ein guter Ansatz, und wir wollen gerne Skills teilen, damit mehr Leute es selber machen können.
Kleidung und Stofffetzen bedrucken, sich die Stofffetzen dann auf die Kleidung nähen, darum soll es bei der Veranstaltung am 30.04.23 ab 16 Uhr im Anarchistischen Infoladen Marburg gehen. Egal, ob ihr Nähen oder Siebdrucken lernen wollt, oder genau wisst, was ihr tut, aber die Nähprojekte ständig liegen bleiben und ihr nicht dazu kommt, an ihnen rum zu nähen, hier ist der richtige Ort für euch! Wir drucken und nähen in geselliger Runde, Getränke und Musik wird es auch geben. Auch eine Buttonmaschine ist am Start! Kommt rum ;)
— english —
DIY or DIE! …actually a pretty silly principle. Not everyone can do everything themselves equally well, and a solidary division of labour is quite a nice thing. Nevertheless, DIY (Do It Yourself) is a good approach, and we would like to share skills so that more people can do it themselves.
Printing on clothes and pieces of fabric, then sewing the pieces of fabric onto your clothes, that’s what the event on 30.04.23 from 4pm at the Anarchist Infoshop Marburg will be about. No matter if you want to learn sewing or screen printing, or if you know exactly what you’re doing but your sewing projects keep getting left behind and you don’t get around to doing them, this is the right place for you! We’ll print and sew in a nice social setting, there will be drinks and music too. There’s also gonna be a machine to make your own pins! Come around ;)